Lire en Français

Human rights are in crisis. Disregarded everywhere, they are contested, regarded as hypocritical, ineffective and too abstract to incorporate into society. And this repudiation isn’t reserved to authoritarian regimes. We observe it even in our democraci...

Le 4 novembre dernier, à notre plus grande joie, nous apprenions que le journaliste et écrivain turc Ahmet Altan, emprisonné depuis 2016 et condamné à la prison à perpétuité en 2018, était libéré, sous contrôle judiciaire. Timour Muhidine, spécialiste de littérature tu...

Le 27 octobre dernier un homme de 76 ans est mort d’un arrêt cardiaque dans un hôpital de Cambridge. Cet événement n’a pas fait les gros titres. Or cet homme était un géant, un homme de la stature de Nelson Mandela, Alexandre Soljenitsyne ou Vaclav Havel. Vladimir Bouk...

Read in ENGLISH 

Les droits de l’Homme sont en crise. Bafoués partout, ils sont désormais contestés, considérés comme hypocrites, inopérants, trop abstraits pour s’incarner dans les sociétés. Et ce rejet n’est pas réservé aux régimes autoritaires. On le constate  jusque...

Lire en Français 

Andrzej Kompa, 39 years old, is part of the history and philosophy faculty of the University of Łódź in Poland, giving classes on ancient civilizations such as the Byzantine Empire. Since 2015, he has been denouncing the attacks on the Constitution com...

Read in ENGLISH

Andrzej Kompa, 39 ans, enseigne l’histoire ancienne byzantine à la faculté d’histoire et de philosophie de l’université de Łódź en Pologne. Depuis 2015, il dénonce les atteintes à la Constitution commises par le gouvernement actuel. Il y a un an, il a re...

Lire en Français

This week, we share with you the memoirs of Edward Snowden, released simultaneously throughout the world in mid-September. It is a book that makes for fascinating reading. Its succinct narrative recounts the life of Snowden, the brilliant and intellectu...

Lire en Français

Oleg Sentsov has chosen not to retreat. Freed at the end of August, he is going to alert the world hereafter about the situation of the Ukrainians still held in Russia. There are 86 of them. They are less known than Oleg Sentsov. Although a good number...

Lire en Français

Dear Friends, dear Members,

It’s with very good news that we resume our weekly meeting with the Gazette. Oleg Sentsov along with 34 other Ukrainians were liberated during a big exchange of prisoners between Ukraine and Russia on Saturday, September 7th.

...

Read in ENGLISH

C’est avec de très bonnes nouvelles que nous reprenons notre rendez-vous hebdomadaire de la gazette. Oleg Sentsov, ainsi que 34 prisonniers ukrainiens ont été libérés lors d’un “grand échange” entre l’Ukraine et la Russie samedi 7 septembre. 

Il aurait fa...